November 9, 2026
Meniny má Teodor, Teo, zajtra Tibor · maď. Tivadar
1 EUR = 1,1193 USD · 24,365 CZK · 363,0 HUF
GartProject GartProject
  • Slovensko
  • Ekonomika
    • Biznis
    • Financie
    • Reality
  • Veda a tech
  • Svet
    • Európa
  • Šport
  • Kultúra
  • Životný štýl
    • Auto
    • Bývanie
    • Cestovanie
    • Zdravie
Poslať článok
GartProject
  • Slovensko
  • Ekonomika
    • Biznis
    • Financie
    • Reality
  • Veda a tech
  • Svet
    • Európa
  • Šport
  • Kultúra
  • Životný štýl
    • Auto
    • Bývanie
    • Cestovanie
    • Zdravie
Domov/Šport/UEFA odporúča sledovať symptómy, nie tréning riadiť podľa fáz
ŠportZdravie

UEFA odporúča sledovať symptómy, nie tréning riadiť podľa fáz

UEFA odporúča neplánovať tréning len podľa fázy cyklu. Pri výkone viac rozhodujú symptómy, spánok, energia a regenerácia.

GartProject
27. februára 2025 4 min čítania

Výskum zatiaľ nepotvrdzuje, že by sa športový výkon alebo riziko zranenia dali spoľahlivo plánovať len podľa fázy menštruačného cyklu. Vyplýva to z konsenzu UEFA aj z novších prehľadov štúdií. Pre bežné aj amatérske športovkyne má podľa odborníkov väčší význam sledovanie konkrétnych symptómov, energie, spánku a regenerácie než slepé kopírovanie univerzálnych tréningových schém.

Obsah

  • Čo výskum potvrdzuje a čo ešte nie
  • Symptómy môžu rozhodnúť viac než kalendár
  • Čo sa oplatí zapisovať
  • Kde je hranica medzi pomocou a marketingom

Ženský šport sa v posledných rokoch prestáva pripravovať podľa predpokladu, že tréningový model pre mužov stačí len mierne upraviť. Dôvodom nie je módna vlna okolo aplikácií na cyklus, ale praktická skúsenosť klubov, trénerov a samotných športovkýň, že menštruácia, bolesť, únava či horší spánok môžu výkon reálne meniť. To však neznamená, že každá fáza cyklu automaticky vyžaduje iný tréning.

Konsenzus UEFA o sledovaní menštruačného cyklu v ženskom futbale uvádza, že dôkazy o priamom a konzistentnom vzťahu medzi jednotlivými fázami cyklu a výkonom alebo rizikom zranenia sú zatiaľ nepresvedčivé. Dokument sa zhodol na 82 tvrdeniach v piatich oblastiach trackovania a odporúča, aby kluby a tréneri používali tieto údaje najmä na lepšiu edukáciu hráčok, zachytenie nepravidelností a prácu so symptómami.

Pre slovenské prostredie je to dôležitá správa najmä preto, že v behu, cyklistike, fitness aj kolektívnych športoch sa tréning stále často nastavuje podľa všeobecných šablón. Pri ženách však nemusí byť problém v tom, že by potrebovali úplne iný šport, ale v tom, že sa prehliadajú zdravotné signály, ktoré môžu záťaž výrazne skresliť.

Čo výskum potvrdzuje a čo ešte nie

Najväčší rozdiel oproti virálnym radám na sociálnych sieťach je v miere istoty. Systematický prehľad o ženských futbalistkách z roku 2024 zverejnený v PubMed opisuje veľkú nezhodu v tom, ako menštruačný cyklus vplýva na výkon. Autori upozorňujú, že štúdie sa líšia metodikou, počtom športovkýň aj tým, či sledujú hormonálne zmeny, subjektívne symptómy alebo samotný výkon na ihrisku.

Podobne opatrná je aj meta-analýza o vplyve fáz cyklu na maximálnu silu u zdravých dospelých žien, ktorá vyšla začiatkom roka 2024 a je dostupná cez PubMed. Už samotný fakt, že vedci sa k tejto otázke vracajú vo väčších prehľadoch, ukazuje, že ide o živú, ale stále neuzavretú debatu. Zjednodušené tvrdenia typu „v tejto fáze treba vždy pridávať“ alebo „počas menštruácie sa nemá trénovať naplno“ tak dáta nepodopierajú.

Pre trénerov to znamená, že z cyklu netreba robiť presný rozvrh výkonu. Oveľa rozumnejšie je pýtať sa, či konkrétna športovkyňa má v určitých dňoch opakovane problémy so spánkom, kŕčmi, bolesťou chrbta, nadúvaním, únavou alebo výkyvmi energie. Práve tieto faktory môžu ovplyvniť tréning viac než samotná nálepka menštruačná, folikulárna, ovulačná alebo luteálna fáza.

Symptómy môžu rozhodnúť viac než kalendár

World Health Organization opisuje menštruačné zdravie ako súčasť celkového zdravia a pohody. Organizácia upozorňuje, že problémy spojené s menštruáciou môžu obmedziť bežné fungovanie aj účasť na aktivitách. V športe to platí dvojnásobne, pretože tréning stavia na pravidelnosti, regenerácii a schopnosti znášať záťaž.

Ak má športovkyňa silné krvácanie, opakovanú výraznú bolesť alebo dlhodobo nepravidelný cyklus, nejde len o "nepohodlie", ktoré treba pretrpieť. Takéto signály môžu súvisieť aj s nedostatočnou regeneráciou, nízkou energetickou dostupnosťou, problémami s príjmom železa alebo so zdravotným stavom, ktorý už nepatrí do tréningového plánovania, ale do ambulancie. Práve preto odborníci varujú pred tým, aby sa z trackovania stala len ďalšia športová disciplína bez následnej reakcie.

Denník The Guardian vo februári 2025 opísal, že tréneri a odborníci v ženskom futbale odporúčajú sledovať cyklus a symptómy aspoň 3 mesiace, aby sa dali rozoznať individuálne vzory. V článku sa spomína aj to, že dôležitou témou je výživa a železo, najmä pri športovkyniach s väčšími stratami krvi alebo s pretrvávajúcou únavou. Športová dietetička Nidia Rodríguez-Sanchez podľa denníka upozorňuje, že práve energia a výživa môžu byť pre výkon praktickejšie než samotné označenie fázy cyklu.

To je podstatné aj pre rekreačné športovkyne. Amatérka, ktorá chodí behať, bicykluje alebo cvičí silovo štyrikrát do týždňa, nepotrebuje rozpis tréningu na každú hormonálnu zmenu. Môže jej však pomôcť, ak si všimne, že v určitých dňoch má opakovane slabší spánok, vyššiu námahu pri rovnakom tempe alebo dlhšiu regeneráciu po bežnom tréningu.

Čo sa oplatí zapisovať

Praktický prístup je menej komplikovaný, než sa môže zdať. Namiesto hľadania ideálneho "cyklického hacku" stačí v tréningovom denníku alebo aplikácii sledovať zopár opakujúcich sa údajov. Zmysel má zapisovať si najmä:

  • deň cyklu alebo začiatok menštruácie,
  • intenzitu krvácania a prípadnú bolesť,
  • kvalitu spánku,
  • subjektívnu energiu a únavu,
  • pocit námahy pri tréningu,
  • výpadky tréningu, bolesti alebo neobvykle dlhú regeneráciu.

Takéto dáta sú použiteľné len vtedy, ak ich tréner alebo samotná športovkyňa vie čítať v súvislostiach. Jednorazový slabší tréning ešte nič neznamená. Ak sa však počas niekoľkých cyklov opakuje rovnaký problém, už je rozumné upraviť záťaž, pridať regeneráciu, posunúť náročnú jednotku alebo riešiť výživu a zdravotné vyšetrenie.

Sinead Dufour, fyzioterapeutka a odborníčka na panvové zdravie, ktorú cituje The Guardian, upozorňuje práve na význam prispôsobenia podľa symptómov. V praxi to znamená, že namiesto dogmy o "zakázaných dňoch" dá väčší zmysel pružný plán: niekedy stačí znížiť objem, inokedy ponechať intenzitu a predĺžiť regeneráciu, a v ďalšom prípade netreba meniť vôbec nič.

Kde je hranica medzi pomocou a marketingom

Záujem o ženský šport priniesol aj vlnu produktov a aplikácií, ktoré sľubujú presné riadenie výkonu podľa cyklu. Problém je v tom, že veda zatiaľ takúto presnosť nepodkladá. Ak niekto tvrdí, že len z dátumu cyklu vie spoľahlivo určiť najlepší deň na osobný rekord, rast svalovej sily alebo vyššie riziko zranenia, ide skôr o marketing než o pevný vedecký záver.

Pre slovenské kluby a trénerov je preto rozumnejšie začať jednoduchšie. Najprv vytvoriť prostredie, v ktorom hráčky alebo zverenkyne môžu o menštruačných ťažkostiach hovoriť bez pocitu, že ide o slabosť. Potom zaviesť základné sledovanie symptómov a až podľa opakujúcich sa vzorov meniť tréningový plán. V kolektívnych športoch to môže byť rozdiel medzi tým, či hráčka vypadne z prípravy zdanlivo bez dôvodu, alebo sa problém zachytí skôr.

Platí aj opačné varovanie. Nie každá únava, bolesť alebo zlyhaný výkon patrí cyklu. V športe sa ľahko stane, že sa všetko vysvetlí hormónmi a prehliadne sa pretrénovanie, nedostatok spánku, nízky príjem energie alebo iný zdravotný problém. Preto odborníci odporúčajú pracovať s cyklom ako s jedným z ukazovateľov, nie ako s jediným vysvetlením.

V najbližších rokoch bude rozhodovať, či sa podarí získať väčšie a kvalitnejšie štúdie aj mimo elitného športu, pretože práve pri amatérskych športovkyniach stále chýbajú dáta o tom, ktoré jednoduché úpravy tréningu prinášajú najväčší efekt bez toho, aby z trackovania vznikol ďalší tlak navyše.

Overené faktami

5zdrojmi

Kľúčové čísla

4 fázy
Menštruačný cyklus sa v zdrojoch opisuje ako menštruačná, folikulárna, ovulačná a luteálna fáza.
theguardian.com
približne 28 dní
Bežne uvádzaná dĺžka cyklu v článku; slúži ako orientačný rámec, nie pevné pravidlo pre všetky ženy.
theguardian.com
3 mesiace
Odporúčaný čas na sledovanie cyklu a symptómov, aby sa dali odhaliť individuálne vzory.
theguardian.com
82 vyhlásení
UEFA konsenzus sa zhodol na 82 tvrdeniach naprieč piatimi doménami trackovania cyklu.
pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Vývoj v čase

  1. 2025-02-27
    The Guardian publikoval článok o tom, ako porozumenie menštruačnému cyklu mení prístup k tréningu vo futbale žien.
  2. 2024-01-12
    Vyšla meta-analýza o vplyve fáz menštruačného cyklu na maximálnu silu u zdravých dospelých žien.
  3. 2024-04-08
    Vyšiel systematický prehľad o vplyve menštruačného cyklu na výkon ženských futbalistiek.
  4. 2025-07-17
    UEFA konsenzus o trackovaní menštruačného cyklu v ženskom futbale bol publikovaný v PubMed zázname.

Spomenuté v článku

Ľudia

  • Emma Hayestrénerka, spomínaná ako jedna z osobností, ktoré zavádzali prispôsobovanie tréningu cyklu
  • Nidia Rodríguez-Sanchezšportová dietetička, citovaná k dôležitosti železa a výživy
  • Sinead Dufourfyzio a odborníčka na panvové zdravie, citovaná k prispôsobeniu tréningu a symptomatickým zmenám

Organizácie

  • World Health Organizationmedzinárodná zdravotnícka organizácia
  • UEFAeurópska futbalová organizácia
  • The Guardianmédiá
  • University of Bathuniverzita

Miesta

  • Slovensko
  • Spojené kráľovstvo

Slovenský uhol pohľadu

Na Slovensku sa ženský futbal, beh, cyklistika aj fitness rozvíjajú, no tréningové plány sa stále často preberajú z mužských modelov. Pre klubové aj rekreačné športovkyne je praktické hlavne to, že nie každá fáza cyklu si vyžaduje iný tréning, ale stojí za to sledovať symptómy, spánok, energiu a menštruačné problémy. To môže pomôcť nastaviť záťaž realistickejšie a znížiť riziko pretrénovania alebo zbytočného ignorovania zdravotných signálov.

Faktografický prehľad zostavila redakčná AI a overila ho cez nezávislé zdroje.

Tagy:

menštruačný cyklusregeneráciaSlovenskoSpojené kráľovstvosymptómyThe GuardiantréningUEFAUniversity of BathWorld Health Organizationženský šport

Zdielať

Predchádzajúci príspevok

Ministerstvo dopravy chystá jeden lístok: od júla 2026 má spojiť vlaky, autobusy aj MHD

Nasledujúci príspevok

Hypotéky na Slovensku zlacňujú pomalšie, než ECB znižuje sadzby

Stručne o téme

Téma vysvetľuje, prečo sa pri ženskom športe čoraz viac rieši menštruačný cyklus, symptómy a regenerácia namiesto univerzálneho tréningového modelu „ako pre mužov“. Výskum naznačuje, že samotná fáza cyklu nemusí mať na výkon vždy rovnaký efekt u všetkých športovkýň, ale symptómy ako únava, bolesť, horší spánok či silné krvácanie môžu tréning aj súťažný výkon citeľne ovplyvniť. Praktický prístup preto nestojí na mýte o presnom „cyklickom optimalizovaní“, ale na individuálnom sledovaní dát, komunikácii s trénerom a úpravách záťaže podľa reálnych príznakov. Pre futbal, beh, cyklistiku aj fitness je kľúčové skôr lepšie plánovanie regenerácie, energie a zdravotných signálov než dramatické zmeny tréningového plánu.

Kľúčové fakty

  1. Najnovší UEFA konsenzus hovorí, že dôkazy o priamom vzťahu medzi fázami menštruačného cyklu a výkonom alebo rizikom zranenia sú zatiaľ nepresvedčivé, no tracking môže pomôcť pri symptómoch, nepravidelnostiach a edukácii hráčok.
    UEFA consensus statement on menstrual cycle tracking in women's footballpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Systematický prehľad o ženských futbalistkách opisuje veľkú mieru nezhody v tom, ako cyklus vplýva na výkon; autori zdôrazňujú potrebu väčších štúdií a zohľadnenia aj sociálnych faktorov.
    Effects of the menstrual cycle on the performance of female football players. A systematic reviewpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  3. WHO opisuje menštruačné zdravie ako súčasť celkového zdravia a pohody; menštruácia je prirodzený proces cyklu a problémy s ňou môžu obmedzovať každodenné fungovanie aj účasť na aktivitách.
    Menstrual healthwho.int
  4. Guardian článok z februára 2025 uvádza, že tréneri a odborníci odporúčajú sledovať cyklus a symptómy aspoň tri mesiace, aby sa dali rozpoznať vzory a upraviť tréning individuálne.
    How understanding the menstrual cycle is breaking new ground for women’s soccertheguardian.com
  5. Systematický prehľad o sile u zdravých dospelých žien skúma, či fázy cyklu menia maximálny výkon; samotná existencia takejto meta-analýzy ukazuje, že ide o aktívnu, ale stále neuzavretú vedeckú debatu.
    The Influence of Menstrual Cycle Phases on Maximal Strength Performance in Healthy Female Adults: A Systematic Review with Meta-Analysispubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Píše sa o tom aj inde

  • PubMed / UEFA consensuspubmed.ncbi.nlm.nih.govENhigh
  • PubMedpubmed.ncbi.nlm.nih.govENhigh
  • WHOwho.intENhigh
  • The Guardiantheguardian.comENhigh
  • PubMedpubmed.ncbi.nlm.nih.govENhigh
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pmc.ncbi.nlm.nih.govpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pmc.ncbi.nlm.nih.govpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  • rspublisher.orgrspublisher.org
  • journals.physiology.orgjournals.physiology.org
  • pmc.ncbi.nlm.nih.govpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  • nature.comnature.com
  • frontiersin.orgfrontiersin.org
  • medrxiv.orgmedrxiv.org
  • duepublico2.uni-due.deduepublico2.uni-due.de
  • frontiersin.orgfrontiersin.org
  • frontiersin.orgfrontiersin.org
  • who.intwho.int
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • ncbi.nlm.nih.govncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • pmc.ncbi.nlm.nih.govpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  • pubmed.ncbi.nlm.nih.govpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  • en.wikipedia.orgen.wikipedia.org
  • en.wikipedia.orgen.wikipedia.org
  • en.wikipedia.orgen.wikipedia.org
  • en.wikipedia.orgen.wikipedia.org
  • en.wikipedia.orgen.wikipedia.org
  • en.wikipedia.orgen.wikipedia.org
  • cdn.fortunejournals.comcdn.fortunejournals.com
Populárne
Kultúra
Vo Varšave uvedú štyri slovenské filmy
GartProject
By GartProject
Slovensko
Cestovanie v MHD a autobusoch zlacnelo o polovicu
GartProject
By GartProject
Šport
Slabšia výchova futbalistov môže oslabiť aj slovenskú reprezentáciu
GartProject
By GartProject
Transakčná daň najviac bolí hotovosť a zbytočné prevody
By GartProject
Vo Varšave uvedú štyri slovenské filmy
By GartProject
Cestovanie v MHD a autobusoch zlacnelo o polovicu
By GartProject

Podobné články

Financie14. októbra 2026
Transakčná daň najviac bolí hotovosť a zbytočné prevody
Veda a tech10. októbra 2026
Digitálne euro má byť doplnkom k hotovosti
Šport10. októbra 2026
Slovensko má na olympijskom hokeji isté aspoň štyri zápasy
Kultúra9. októbra 2026
Vo Varšave uvedú štyri slovenské filmy

Copyright © gartproject.com

  • Cookie